{"id":3,"date":"2025-10-08T08:09:00","date_gmt":"2025-10-08T08:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/villagiardinobol.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-11-07T09:01:40","modified_gmt":"2025-11-07T08:01:40","slug":"datenschutzrichtlinie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villagiardinobol.com\/de\/datenschutzrichtlinie\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59e94940 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"59e94940\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ecf3ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ecf3ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Datenschutzrichtlinie<\/strong><\/h3>\n<p>V.G.B. d.o.o., Novi put 2, 21420 Bol, OIB: 01078800324 (nachfolgend: Villa Giardino) respektiert Ihre Privatsph\u00e4re und m\u00f6chte Sie dar\u00fcber informieren, welche personenbezogenen Daten erhoben werden und wie diese gesch\u00fctzt werden. Gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) (Verordnung 42\/18\/EG) verpflichtet sich die Villa Giardino zum Schutz der Privatsph\u00e4re und der personenbezogenen Daten aller G\u00e4ste.<\/p>\n<p>Villa Giardino respektiert Ihre Privatsph\u00e4re und trifft alle notwendigen Ma\u00dfnahmen, um die Sicherheit Ihrer pers\u00f6nlichen Daten zu gew\u00e4hrleisten. Wir garantieren, dass Ihre Daten mit gr\u00f6\u00dfter Sorgfalt behandelt werden. Pers\u00f6nliche Daten und Kontaktdaten, die \u00fcber unsere Buchungsseite erfasst werden, werden weder verkauft noch vermietet, verliehen, ausgetauscht oder verpachtet.<\/p>\n<h3><strong>Datenschutzbeauftragter<\/strong><\/h3>\n<p>Villa Giardino ist ein Datenschutzbeauftragter gem\u00e4\u00df der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO, EU 2016\/679). Bez\u00fcglich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten k\u00f6nnen Sie sich schriftlich an den Datenschutzbeauftragten wenden:<\/p>\n<ul>\n<li>per E-Mail: <a href=\"mailto:hello@vgb.hr\">hello@vgb.hr<\/a><\/li>\n<li>An die Adresse: Novi put 2, 21420 Bol, f\u00fcr den Datenschutzbeauftragten<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong><br \/><\/strong><strong>Zweck der Erhebung personenbezogener Daten<br \/><\/strong><\/h3>\n<p>Villa Giardino ist verpflichtet, Ihre personenbezogenen Daten zur Einhaltung der Vorschriften im Gastgewerbe zu erheben. Einige Daten k\u00f6nnen mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Zustimmung auch f\u00fcr andere Zwecke erhoben werden. Die Datenerhebung erfolgt zu folgenden Zwecken:<\/p>\n<ul>\n<li>Einhaltung gesetzlicher Vorschriften<\/li>\n<li>Direktmarketing<\/li>\n<li>Verbesserung und Personalisierung der Dienstleistungen f\u00fcr Hotelg\u00e4ste<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Villa Giardino Bol erhebt Ihre Daten in folgenden F\u00e4llen:<\/p>\n<ul>\n<li>Unterkunftsreservierungen per E-Mail, Website oder Telefon<\/li>\n<li>Einchecken an der Rezeption<\/li>\n<\/ul>\n<p><br \/>Villa Giardino erhebt Daten, die gem\u00e4\u00df den gesetzlichen Bestimmungen zur Erbringung von Beherbergungsleistungen erforderlich sind. Sollten Sie die f\u00fcr die Registrierung des Gastes in den entsprechenden Unterlagen erforderlichen Mindestinformationen nicht angeben, k\u00f6nnen wir Ihnen die Unterkunft leider nicht anbieten.<\/p>\n<p>Mit Ihrer Anmeldung an der Rezeption erkl\u00e4ren Sie sich mit der Vorlage Ihrer pers\u00f6nlichen Ausweisdokumente zum Zweck der Erfassung Ihrer Daten im elektronischen Besucherinformationssystem (Aufenthaltssteuergesetz, NN 152\/08) einverstanden. Ihre personenbezogenen Daten werden zu statistischen Zwecken erhoben und ausschlie\u00dflich von den f\u00fcr dieses Verfahren zust\u00e4ndigen Tourismusverb\u00e4nden, \u00f6ffentlichen Stellen und Ministerien (Ministerium f\u00fcr Tourismus und Tourismusaufsicht, Innenministerium und Finanzministerium \u2013 Zollverwaltung) genutzt.<\/p>\n<h3><strong>Offenlegung der Identit\u00e4t<\/strong><\/h3>\n<p>Villa Giardino sch\u00fctzt die Identit\u00e4t ihrer G\u00e4ste. Wir k\u00f6nnen Ihre personenbezogenen Daten jedoch offenlegen, wenn Sie uns Ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung erteilt haben oder wir aufgrund von Anfragen von Regierungsbeh\u00f6rden\/\u00f6ffentlichen Stellen dazu verpflichtet sind.<\/p>\n<h3><strong>E-Mail<\/strong><\/h3>\n<p>Mit Ihrer Anmeldung zu unserem Newsletter erkl\u00e4ren Sie sich freiwillig damit einverstanden, dass Villa Giardino Ihre personenbezogenen Daten zum Zwecke von Marketingkampagnen erhebt und verarbeitet.<\/p>\n<h3><strong>Datenkontrolle<\/strong><\/h3>\n<p>Sie k\u00f6nnen jederzeit die Einsicht, Aktualisierung, \u00c4nderung oder L\u00f6schung Ihrer personenbezogenen Daten beantragen. Bis dahin verwenden wir Ihre registrierten Daten f\u00fcr die oben genannten Zwecke. Sie k\u00f6nnen uns jederzeit schriftlich kontaktieren, indem Sie eine Anfrage an den Datenschutzbeauftragten senden.<\/p>\n<ul>\n<li>per E-Mail: <a href=\"mailto:hello@vgb.hr\">hello@vgb.hr<\/a><\/li>\n<li>an die Adresse: V.G.B. d.o.o., Novi put 2, 21420 Bol, f\u00fcr den Datenschutzbeauftragten<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>Rechtsvorschriften<\/strong><\/h3>\n<p>Wir verwenden modernste und sicherste Technologie. Da die Website jedoch \u00f6ffentlich zug\u00e4nglich ist, k\u00f6nnen wir keine Haftung f\u00fcr Funktionsst\u00f6rungen \u00fcbernehmen, die durch sch\u00e4dliche Komponenten, Viren oder Spyware aus dem Internet verursacht werden. Wir empfehlen Ihnen daher, Ihre Daten und\/oder Ihr System durch die Installation einer Antivirensoftware zu sch\u00fctzen.<\/p>\n<p>Der Nutzer erkl\u00e4rt sich damit einverstanden, dass Villa Giardino nicht f\u00fcr Ausf\u00e4lle verantwortlich ist, die durch Unterbrechungen der Telefon- und Internetdienste, Probleme des Internetanbieters, elektronische oder Hardwareprobleme oder sonstige St\u00f6rungen verursacht werden.<\/p>\n<p>Als \u00f6ffentlich zug\u00e4nglicher Webdienst unterliegt die Website der Villa Giardino Bol der jeweiligen Verf\u00fcgbarkeit. Wir haften daher nicht f\u00fcr direkte, indirekte, zuf\u00e4llige, besondere oder wirtschaftliche Sch\u00e4den, einschlie\u00dflich entgangenen Gewinns, die aus der Nutzung dieser Website oder aus der Unm\u00f6glichkeit ihrer Nutzung entstehen.<\/p>\n<p>Villa Giardino beh\u00e4lt sich das Recht vor, s\u00e4mtliche Informationen in diesem Dokument zu \u00e4ndern und wird eine \u00fcberarbeitete Version auf der Website ver\u00f6ffentlichen.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika privatnosti V.G.B. d.o.o., Novi put 2, 21420 Bol, OIB: 01078800324 (u daljnjem tekstu: Villa Giardino) po\u0161tuje va\u0161u privatnost i \u017eeli vas informirati koje osobne podatke prikuplja te kako \u0107e va\u0161i osobni podaci biti za\u0161ti\u0107eni. Prema Op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka (NN 42\/18), Villa Giardino obvezuje se brinuti o privatnosti i osobnim podacima svih svojih &#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"template-wide-content.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"cozystay_single_page_hide_site_header":"","cozystay_single_page_site_header_source":"","cozystay_single_page_custom_site_header":"0","cozystay_single_page_custom_sticky_site_header":"0","cozystay_single_page_hide_page_title":"","cozystay_single_page_header_section_size":"","cozystay_single_page_header_background_color":"","cozystay_single_page_header_background_position_x":"center","cozystay_single_page_header_background_position_y":"center","cozystay_single_page_header_background_size":"cover","cozystay_single_page_header_background_repeat":"off","cozystay_single_page_header_background_scroll":"on","cozystay_single_page_header_text_color":"","cozystay_single_page_header_show_breadcrumb":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_main":"","cozystay_single_custom_site_footer_main_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_main":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_above":"","cozystay_single_custom_site_footer_above_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_above":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_instagram":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_bottom":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_source":"","cozystay_single_custom_mobile_menu":"0","cozystay_single_custom_mobile_menu_animation":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_width":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_custom_width":375,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politika privatnosti - Villa Giardino Bol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villagiardinobol.com\/de\/datenschutzrichtlinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politika privatnosti - Villa Giardino Bol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politika privatnosti V.G.B. d.o.o., Novi put 2, 21420 Bol, OIB: 01078800324 (u daljnjem tekstu: Villa Giardino) po\u0161tuje va\u0161u privatnost i \u017eeli vas informirati koje osobne podatke prikuplja te kako \u0107e va\u0161i osobni podaci biti za\u0161ti\u0107eni. Prema Op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka (NN 42\/18), Villa Giardino obvezuje se brinuti o privatnosti i osobnim podacima svih svojih ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villagiardinobol.com\/de\/datenschutzrichtlinie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Giardino Bol\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T08:01:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/\",\"url\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/\",\"name\":\"Politika privatnosti - Villa Giardino Bol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-08T08:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T08:01:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politika privatnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/\",\"name\":\"Villa Giardino Bol\",\"description\":\"Heritage Boutique Hotel Bol\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/#organization\",\"name\":\"Villa Giardino Bol\",\"url\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/febdd4d9-76fd-48f5-ac04-fe64edcbbe32.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/febdd4d9-76fd-48f5-ac04-fe64edcbbe32.png\",\"width\":67,\"height\":74,\"caption\":\"Villa Giardino Bol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Datenschutzrichtlinie - Villa Giardino Bol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villagiardinobol.com\/de\/datenschutzrichtlinie\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Politika privatnosti - Villa Giardino Bol","og_description":"Politika privatnosti V.G.B. d.o.o., Novi put 2, 21420 Bol, OIB: 01078800324 (u daljnjem tekstu: Villa Giardino) po\u0161tuje va\u0161u privatnost i \u017eeli vas informirati koje osobne podatke prikuplja te kako \u0107e va\u0161i osobni podaci biti za\u0161ti\u0107eni. Prema Op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka (NN 42\/18), Villa Giardino obvezuje se brinuti o privatnosti i osobnim podacima svih svojih ...","og_url":"https:\/\/villagiardinobol.com\/de\/datenschutzrichtlinie\/","og_site_name":"Villa Giardino Bol","article_modified_time":"2025-11-07T08:01:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"4\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/","url":"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/","name":"Datenschutzrichtlinie - Villa Giardino Bol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/#website"},"datePublished":"2025-10-08T08:09:00+00:00","dateModified":"2025-11-07T08:01:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/villagiardinobol.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politika privatnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/#website","url":"https:\/\/villagiardinobol.com\/","name":"Villa Giardino Bol","description":"Heritage Boutique Hotel Bol","publisher":{"@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villagiardinobol.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/#organization","name":"Villa Giardino Bol","url":"https:\/\/villagiardinobol.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/villagiardinobol.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/febdd4d9-76fd-48f5-ac04-fe64edcbbe32.png","contentUrl":"https:\/\/villagiardinobol.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/febdd4d9-76fd-48f5-ac04-fe64edcbbe32.png","width":67,"height":74,"caption":"Villa Giardino Bol"},"image":{"@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}