{"id":3,"date":"2025-10-08T08:09:00","date_gmt":"2025-10-08T08:09:00","guid":{"rendered":"https:\/\/villagiardinobol.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-11-07T09:01:40","modified_gmt":"2025-11-07T08:01:40","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/villagiardinobol.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3\" class=\"elementor elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59e94940 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"59e94940\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ecf3ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ecf3ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3><strong>Politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>La soci\u00e9t\u00e9 VGB doo, Novi put 2, 21420 Bol, num\u00e9ro d'identification personnel (OIB)\u00a0: 01078800324 (ci-apr\u00e8s\u00a0: Villa Giardino) respecte votre vie priv\u00e9e et souhaite vous informer des donn\u00e9es personnelles qu\u2019elle collecte et des mesures mises en \u0153uvre pour les prot\u00e9ger. Conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD) (JO 42\/18), Villa Giardino s\u2019engage \u00e0 prot\u00e9ger la vie priv\u00e9e et les donn\u00e9es personnelles de tous ses h\u00f4tes.<\/p>\n<p>Villa Giardino respecte votre vie priv\u00e9e et prend les mesures n\u00e9cessaires pour garantir la s\u00e9curit\u00e9 de vos informations personnelles. Nous vous assurons que vos informations sont trait\u00e9es avec le plus grand soin. Nous ne vendons, ne louons, ne pr\u00eatons, n&#039;\u00e9changeons ni ne c\u00e9dons les informations personnelles et\/ou de contact collect\u00e9es sur notre site de r\u00e9servation.<\/p>\n<h3><strong>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p>Villa Giardino est un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es conform\u00e9ment au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD, UE 2016\/679). Concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles, vous pouvez nous contacter en adressant une demande \u00e9crite au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>par courriel : <a href=\"mailto:hello@vgb.hr\">hello@vgb.hr<\/a><\/li>\n<li>\u00e0 l&#039;adresse suivante : Novi put 2, 21420 Bol, pour le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong><br \/><\/strong><strong>Finalit\u00e9 de la collecte des donn\u00e9es personnelles<br \/><\/strong><\/h3>\n<p>Villa Giardino est tenue de collecter vos donn\u00e9es personnelles afin de se conformer \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur dans le secteur de l&#039;h\u00f4tellerie. Certaines donn\u00e9es peuvent \u00e9galement \u00eatre collect\u00e9es \u00e0 d&#039;autres fins, avec votre consentement explicite. Les donn\u00e9es sont collect\u00e9es aux fins suivantes\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>respect des r\u00e9glementations l\u00e9gales<\/li>\n<li>marketing direct<\/li>\n<li>am\u00e9liorer et personnaliser les services aux clients<\/li>\n<\/ul>\n<p>Villa Giardino collecte vos donn\u00e9es lorsque :<\/p>\n<ul>\n<li>r\u00e9servations d&#039;h\u00e9bergement par e-mail, site web ou t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>enregistrement \u00e0 la r\u00e9ception<\/li>\n<\/ul>\n<p><br \/>Villa Giardino collecte les donn\u00e9es n\u00e9cessaires \u00e0 la fourniture de ses services d&#039;h\u00e9bergement, conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur. Sans les informations minimales requises pour l&#039;enregistrement du client, nous ne pourrons malheureusement pas assurer la prestation.<\/p>\n<p>En vous enregistrant \u00e0 la r\u00e9ception, vous consentez \u00e0 la pr\u00e9sentation de pi\u00e8ces d&#039;identit\u00e9 pour l&#039;enregistrement des touristes dans le syst\u00e8me d&#039;information eVisitor (Loi sur la taxe de s\u00e9jour, NN 152\/08). Vos donn\u00e9es personnelles sont collect\u00e9es \u00e0 des fins statistiques et utilis\u00e9es exclusivement par les offices de tourisme, les organismes publics et les minist\u00e8res comp\u00e9tents (Minist\u00e8re du Tourisme et de l&#039;Inspection du Tourisme, Minist\u00e8re de l&#039;Int\u00e9rieur et Minist\u00e8re des Finances \u2013 Administration des Douanes).<\/p>\n<h3><strong>divulgation d&#039;identit\u00e9<\/strong><\/h3>\n<p>Villa Giardino ne divulgue pas l&#039;identit\u00e9 de ses clients. Cependant, nous pouvons \u00eatre amen\u00e9s \u00e0 divulguer vos informations personnelles si nous avons obtenu votre consentement explicite ou si nous sommes tenus de r\u00e9pondre aux demandes des autorit\u00e9s gouvernementales ou publiques.<\/p>\n<h3><strong>E-mail<\/strong><\/h3>\n<p>En vous inscrivant \u00e0 notre liste de diffusion, vous consentez librement et volontairement \u00e0 ce que Villa Giardino collecte et traite vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de campagnes marketing.<\/p>\n<h3><strong>Contr\u00f4le des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n<p>Vous pouvez \u00e0 tout moment demander \u00e0 consulter, mettre \u00e0 jour, modifier ou supprimer vos donn\u00e9es personnelles. Dans l&#039;intervalle, nous utiliserons vos donn\u00e9es enregistr\u00e9es aux fins mentionn\u00e9es ci-dessus. Vous pouvez nous contacter \u00e0 tout moment en adressant une demande \u00e9crite au d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>par courriel : <a href=\"mailto:hello@vgb.hr\">hello@vgb.hr<\/a><\/li>\n<li>\u00e0 l&#039;adresse suivante : VGB doo, Novi put 2, 21420 Bol, pour le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/li>\n<\/ul>\n<h3><strong>dispositions l\u00e9gales<\/strong><\/h3>\n<p>Nous utilisons les technologies les plus modernes et s\u00e9curis\u00e9es. Cependant, le site \u00e9tant accessible \u00e0 tous, nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables des dysfonctionnements caus\u00e9s par des \u00e9l\u00e9ments malveillants, des virus ou des logiciels espions pr\u00e9sents sur Internet. Nous vous conseillons de prot\u00e9ger vos donn\u00e9es et\/ou votre syst\u00e8me en installant un logiciel antivirus.<\/p>\n<p>L&#039;utilisateur accepte que Villa Giardino ne soit pas responsable des pannes caus\u00e9es par une interruption des services t\u00e9l\u00e9phoniques et Internet, des probl\u00e8mes li\u00e9s au fournisseur d&#039;acc\u00e8s Internet, des probl\u00e8mes \u00e9lectroniques ou mat\u00e9riels ou toute autre panne.<\/p>\n<p>Villa Giardino est un service web public et, par cons\u00e9quent, sa disponibilit\u00e9 est soumise \u00e0 des conditions particuli\u00e8res. Nous d\u00e9clinons donc toute responsabilit\u00e9 pour les dommages directs, indirects, accessoires, sp\u00e9ciaux ou commerciaux, y compris les pertes de profits, r\u00e9sultant de l&#039;utilisation de ce site ou de l&#039;impossibilit\u00e9 de l&#039;utiliser.<\/p>\n<p>Villa Giardino se r\u00e9serve le droit de modifier toute information contenue dans ce document et publiera une version r\u00e9vis\u00e9e sur le site.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politika privatnosti V.G.B. d.o.o., Novi put 2, 21420 Bol, OIB: 01078800324 (u daljnjem tekstu: Villa Giardino) po\u0161tuje va\u0161u privatnost i \u017eeli vas informirati koje osobne podatke prikuplja te kako \u0107e va\u0161i osobni podaci biti za\u0161ti\u0107eni. Prema Op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka (NN 42\/18), Villa Giardino obvezuje se brinuti o privatnosti i osobnim podacima svih svojih &#8230;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"template-wide-content.php","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"cozystay_single_page_hide_site_header":"","cozystay_single_page_site_header_source":"","cozystay_single_page_custom_site_header":"0","cozystay_single_page_custom_sticky_site_header":"0","cozystay_single_page_hide_page_title":"","cozystay_single_page_header_section_size":"","cozystay_single_page_header_background_color":"","cozystay_single_page_header_background_position_x":"center","cozystay_single_page_header_background_position_y":"center","cozystay_single_page_header_background_size":"cover","cozystay_single_page_header_background_repeat":"off","cozystay_single_page_header_background_scroll":"on","cozystay_single_page_header_text_color":"","cozystay_single_page_header_show_breadcrumb":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_main":"","cozystay_single_custom_site_footer_main_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_main":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_above":"","cozystay_single_custom_site_footer_above_source":"","cozystay_single_custom_site_footer_above":"0","cozystay_single_page_site_footer_hide_instagram":"","cozystay_single_page_site_footer_hide_bottom":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_source":"","cozystay_single_custom_mobile_menu":"0","cozystay_single_custom_mobile_menu_animation":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_width":"","cozystay_single_custom_mobile_menu_custom_width":375,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Politika privatnosti - Villa Giardino Bol<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villagiardinobol.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politika privatnosti - Villa Giardino Bol\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Politika privatnosti V.G.B. d.o.o., Novi put 2, 21420 Bol, OIB: 01078800324 (u daljnjem tekstu: Villa Giardino) po\u0161tuje va\u0161u privatnost i \u017eeli vas informirati koje osobne podatke prikuplja te kako \u0107e va\u0161i osobni podaci biti za\u0161ti\u0107eni. Prema Op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka (NN 42\/18), Villa Giardino obvezuje se brinuti o privatnosti i osobnim podacima svih svojih ...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villagiardinobol.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Giardino Bol\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-07T08:01:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/\",\"url\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/\",\"name\":\"Politika privatnosti - Villa Giardino Bol\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-08T08:09:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-07T08:01:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politika privatnosti\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/\",\"name\":\"Villa Giardino Bol\",\"description\":\"Heritage Boutique Hotel Bol\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/#organization\",\"name\":\"Villa Giardino Bol\",\"url\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/febdd4d9-76fd-48f5-ac04-fe64edcbbe32.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/febdd4d9-76fd-48f5-ac04-fe64edcbbe32.png\",\"width\":67,\"height\":74,\"caption\":\"Villa Giardino Bol\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/villagiardinobol.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 - Villa Giardino Bol","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villagiardinobol.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politika privatnosti - Villa Giardino Bol","og_description":"Politika privatnosti V.G.B. d.o.o., Novi put 2, 21420 Bol, OIB: 01078800324 (u daljnjem tekstu: Villa Giardino) po\u0161tuje va\u0161u privatnost i \u017eeli vas informirati koje osobne podatke prikuplja te kako \u0107e va\u0161i osobni podaci biti za\u0161ti\u0107eni. Prema Op\u0107oj uredbi o za\u0161titi podataka (NN 42\/18), Villa Giardino obvezuje se brinuti o privatnosti i osobnim podacima svih svojih ...","og_url":"https:\/\/villagiardinobol.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Villa Giardino Bol","article_modified_time":"2025-11-07T08:01:40+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/","url":"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 - Villa Giardino Bol","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/#website"},"datePublished":"2025-10-08T08:09:00+00:00","dateModified":"2025-11-07T08:01:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/politika-privatnosti\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/villagiardinobol.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politika privatnosti"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/#website","url":"https:\/\/villagiardinobol.com\/","name":"Villa Garden Bol","description":"H\u00f4tel boutique patrimonial Bol","publisher":{"@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villagiardinobol.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/#organization","name":"Villa Garden Bol","url":"https:\/\/villagiardinobol.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/villagiardinobol.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/febdd4d9-76fd-48f5-ac04-fe64edcbbe32.png","contentUrl":"https:\/\/villagiardinobol.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/febdd4d9-76fd-48f5-ac04-fe64edcbbe32.png","width":67,"height":74,"caption":"Villa Giardino Bol"},"image":{"@id":"https:\/\/villagiardinobol.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villagiardinobol.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}